弹片摧毁了他的电力核心 Tôi nghĩ mảnh bom đã phá hủy nguồn năng lượng.
我有了一片"闪灭炸弹人"定时器的碎片 Tôi có mảnh bom thời gian của Kẻ Ném Bom Xì Xèo.
这是我的手机,它遭遇爆炸碎片袭击,救了我的命。 'Đây là chiếc điện thoại di động đã hứng lấy mảnh bom và cứu tôi.
是我自己把弹片取出来的 Tự gắp mấy mảnh bom ra khỏi người.
很多人被炸弹碎片击中。 và một số người bị trúng mảnh bom.
小心榴霰弹 快找掩护 Coi chừng các mảnh bom. Tìm chỗ núp.
你知道,每分每秒都有一堆 细小的弹片试图钻入我的心脏 Tôi có một chùm những mảnh bom đang từng giây từng phút cố len lỏi vào tim tôi.
但我想那是因为这群蠢蛋的胸口没这玩意儿 Nhưng không có một gã ngốc nào lại muốn sống suốt đời với lồng ngực dính đầy mảnh bom.
他的家在伊德利卜,只是一枚炸弹袭击了他家的房子,尽管被弹片击中了头部,他还是侥幸躲过一劫,而他的弟弟则去世了。 Tại ngôi nhà ở Idlib, một quả bom tấn đã phá hủy gia đình nhưng em đã trốn thoát dù bị mảnh bom dính vào đầu trong khi em trai cậu đã chết.